Partnerstädte

Pryluky

Pryluky
Die Stadt Pryluky liegt im nördlich-zentralen Teil der Ukraine, im Süden des Kreises Czernihów, am Fluss Udai, sie ist um 135 km von der Hauptstadt – Kijow - entfernt. Sie besetzt die Fläche von 40 km 2, zählt ungefähr 54 Tausend Einwohner. Sie bildet den administrativen, wirtschaftlichen und kulturellen Mittelpunkt des Kreises Pryluky. Sie ist auch das Industriezentrum der Region. Dank der Existenz von großen Gesellschaften mit ausländischen Investitionen und einer dynamischen Entwicklung des kleinen Business erarbeitet die Stadt bis zu 64% Einnahmen für das Kreisbudget. Es überwiegt die leichte Industrie, extraktive Industrie, Lebensmittel-, Tabak-, Polygraphie- und Fahrzeugindustrie.

Mit der Stadt Pryluky sind Lebens- und Tätigkeitsseiten vieler Menschen, die auch in unserem Land bekannt sind, verbunden: es ist Mykoła Kostomarow - Historiker, Autor des Buches "Geschichte von Ruthenien”. Im männlichen Gymnasium lernten: der Mathematiker - Georgij Woronin, Literaturkenner – die Brüder Wasyl und Sergiej Maslowy, oder der Komponist Lew Rewucki. Taras Szewczenko – der größte ukrainische Dichter hat mehrere Male die Stadt besucht, und jetzt besetzt sein Denkmal einen der Zentralplätze.

Der Vertrag über die partnerschaftliche Zusammenarbeit zwischen Ostrołęka und der Stadt Pryluky haben in der Ukraine am 30. März 2006 der Präsident von Ostrołęka – Herr Ryszard Załuska und der Bürgermeister der Stadt Pryluky – Herr Jurij Berkut unterschrieben.

Adresse der Internetseite:
www.pryluky.cg.gov.ua

Fotogaleria
FOTOS
Panorama miasta na żywo
PANORAMA STADT

LIVE

Plan miasta
STADTPLAN
WAS? WO? WANN?
Wieczór w Arce z Alfredem Sierzputowskim
„Ostrołęka w latach II wojny światowej” – spotkanie z cyklu „Ulicami wspomnień”
DKF "Rejs" Noc Walpurgi
Das Treffen mit dem Autor des Buches "Wróżda" - Marcinem Tomczakiem
Bevorstehende Veranstaltungen
Weitere Veranstaltungen »
Jak załatwić sprawy w urzędzie

WIE KANN ICH FÄLLE
IM BÜRO ORGANISIEREN
GEHEN SIE ZUR BIP

E-urząd

E-OFFICE
GEHEN SIE ZUR BIP

EMPFOHLEN
  • Związek Samorządów Polskich
  • GUM Ostrołęka
  • MODR
  • MOPR
  • OCK
Do góry